映画『テルマエ・ロマエ』がイタリア・台湾・香港で公開決定！阿部寛の裸体が世界中に拡大

1 名前： バン・アレン帯(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:02:28.63 ID:FSZ8sFBC0

『テルマエ・ロマエ』がイタリアで公開決定　ブームが世界に拡大
http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/2011473/full/

俳優の阿部寛、上戸彩が13日、都内で行われた映画『テルマエ・ロマエ』舞台あいさつに登壇した。今作の舞台となるイタリア全土での公開決定が発表されると、古代ローマ人役を演じた阿部は「ビックリした。これからイタリア旅行しやすくなる」とホクホク顔。イタリアでは50館以上での上映を想定し、今年中の公開が予定されている。

　“テルマエ”現象が映画の舞台・イタリアにも広がった。今年4月にイタリアで行われた欧州最大のアジア映画祭『第14回ウディネ・ファーイースト映画祭』で上映され、インターネット投票で決定される『マイムービーズ賞』を受賞するなど、現地の人々にも受け入れられていた。

　阿部は「2月にローマで公開されたときも反応が良くて、イタリアでも買ってくれないかなと話してたので、それが実現して驚いてる」と話し、上戸も「観終わったあとのイタリアの人の表情が明るくて、嬉しかった。またイタリアの人と観たいと話してたんです」と吉報に声を弾ませた。

　イタリアの配給会社タッカーフィルムは、同映画祭での反応に手応えを感じたといい「本作が“コメディ”であると同時に、非常に“インテリジェント（聡明で知的）”な作品であるというところに魅力を感じた」と、オファーの決め手を語った。

　同国のほか、台湾、香港での公開が決定。原作コミックは現在、イタリア、フランス、台湾、韓国、タイで翻訳され、今後はアメリカ、イギリス、スペインでの発売も決まっており、“テルマエ”ブームが世界に広がりを見せている。

3 名前： かみのけ座銀河団(岡山県) 投稿日：2012/05/13(日) 13:03:35.12 ID:UTQEL9+T0
インテリジェントなところあったっけ




6 名前： フォボス(新疆ウイグル自治区) 投稿日：2012/05/13(日) 13:05:34.71 ID:1fqNXVig0 [1/2]
コミックの方が引き延ばし体制に入ってる件について




7 名前： ミラ(東京都) 投稿日：2012/05/13(日) 13:06:16.49 ID:sr0JYYPg0
設定マンガで天下取るとは・・・




8 名前： リゲル(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:06:26.93 ID:fDm0QrxI0
映画は見てないけど、漫画だと、未来とはいえ日本に風呂文化を学びに行くわけだよな
イタリア人にとってどのへんがツボなんだ




12 名前： アルゴル(岐阜県) 投稿日：2012/05/13(日) 13:08:33.11 ID:78thgJK90
>>8　
阿部寛のケツだろう




9 名前： ソンブレロ銀河(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:07:24.48 ID:Uo5ndXQs0 [1/3]
結構面白かった
上戸彩は可愛かった
安部ちゃんは、ホモ大喜びってくらい肉体美晒しまくりw

ま、見に行って損はないよ。楽しめた




13 名前： フォボス(新疆ウイグル自治区) 投稿日：2012/05/13(日) 13:09:25.77 ID:1fqNXVig0 [2/2]
映画はよかった。2時間でしっかり終わらせられる設定だから




14 名前： 地球(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:09:39.42 ID:kwcE1Bbz0
イタリア人がインテリジェント映画を見に行くのか




15 名前： 百武彗星(大阪府) 投稿日：2012/05/13(日) 13:09:40.08 ID:D+XsukKH0
濃い顔だけどローマ人には見えない




16 名前： アンタレス(神奈川県) 投稿日：2012/05/13(日) 13:11:21.72 ID:1FnXyTXD0
やっと世界が阿部ちゃんを認めたかｗ




17 名前： ディオネ(東京都) 投稿日：2012/05/13(日) 13:11:55.00 ID:yu6TELOt0
世界用にイタリア人で撮影し直せよ
そっち見たい




18 名前： ソンブレロ銀河(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:14:07.56 ID:Uo5ndXQs0 [2/3]
イタリア人がやってもつまらん
海外の映画でも日本人役を外国人がやってるの見ると面白いだろ




20 名前： 水メーザー天体(福岡県) 投稿日：2012/05/13(日) 13:16:08.13 ID:FsJ+mYeQ0
平べったい顔族で済みません




21 名前： ミザール(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:17:24.07 ID:WmJqElnx0 [1/5]
めちゃくちゃ面白かったけど上戸彩のオリジナルキャラちょっとウザかった
ただ上戸彩のオリジナルキャラいないと多分映画にならん




22 名前： 土星(東京都) 投稿日：2012/05/13(日) 13:17:29.98 ID:L5PxNqp20
上戸ちゃんのつたないラテン語はそのまま流すの？　イタリア人にとって古文みたいな物なのかな




23 名前： スピカ(関西・東海) 投稿日：2012/05/13(日) 13:17:46.30 ID:GGVHcDedO
なんかすごく惜しい映画だった。なにかわからないがもうワンパンチ足りなかった




24 名前： ミザール(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:18:44.16 ID:WmJqElnx0 [2/5]
近年の邦画じゃいいほうだよ
無駄に金かかってそうなセットとかふいた




25 名前： 黒体放射(長屋) 投稿日：2012/05/13(日) 13:18:52.58 ID:Gs0MAsRS0
阿部ちゃんはカラーコンタクトすればよかったのに
瞳だけが日本人なのが惜しい




26 名前： かみのけ座銀河団(兵庫県) 投稿日：2012/05/13(日) 13:19:52.38 ID:UJ3GR7IR0
日本人役で出てた人達が見事に「平たい顔族」だったなｗ




28 名前： テチス(静岡県) 投稿日：2012/05/13(日) 13:20:34.31 ID:/E9cLBOJ0 [1/2]
上戸はいた方がいいだろう。２時間近い長丁場におっさんだけでは難しい。

だが前に出し過ぎだ。アクセント程度でいいのに。




34 名前： ミザール(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:23:32.72 ID:WmJqElnx0 [4/5]
元々が単発ギャグ漫画だから上戸彩のオリジナルキャラでも出して一本筋通さないと話にならんて
ウザいけど仕方ない




35 名前： ソンブレロ銀河(やわらか銀行) 投稿日：2012/05/13(日) 13:23:55.35 ID:Uo5ndXQs0 [3/3]
まーあれだね
結局最後は女だして色恋話にさせて感動させて終わりてのは安直ではある




45 名前： 太陽(東京都) 投稿日：2012/05/13(日) 13:34:25.38 ID:6zhA26uP0
思ってたよりつまらなかったな
話をまとめるためのオリジナルキャラの必要性はわかるがなんか中途半端だったなー
前半は面白かったが後半がなんとも・・・




46 名前： ミザール(内モンゴル自治区) 投稿日：2012/05/13(日) 13:34:47.74 ID:r2Bw19C2O
銭湯のポスターこれになってたな
ブームになって日課の出勤前の朝銭湯に女がくるようにならんかな




48 名前： アンタレス(京都府) 投稿日：2012/05/13(日) 13:35:33.59 ID:UH1s0oX00
ローマを舞台にしたように見せかけた日本の日常を見る映画だから
外国人にしてみたら新鮮で面白いかもしれない




49 名前： 宇宙の晴れ上がり(dion軍) 投稿日：2012/05/13(日) 13:36:02.80 ID:MFgITXwf0
原作しか読んでないけど、
ローマ人が日本に教えを請うという手前味噌な部分がありながら
日本人を平たい顔族と自虐してへりくだった表現をすることで
横柄になりすぎない絶妙なバランスをとっているのが上手いと思った。